今天，随着美英等国对阿富汗的轰炸，伊斯兰世界又一次成为世界瞩目的焦点。但有一个奇怪的现象：就是一些从没去过信奉伊斯兰教的国家的人，往往对穆斯林有许多误解和偏见，而那些真正在这些国家生活过的人，却大多数对那里存着美好的回忆或对那里的人民大加赞扬。
为此，本刊记者采访了一些在伊斯兰国家生活过的人，他们中有外交官、新闻记者、语言专家、工程人员。他们通过自己的亲历感受，为我们讲述了一个个生动鲜活的故事。

阿富汗：原来风光这样美

当记者坐到张先生面前，打开采访机，看他拿出写了好几页的稿纸，才发现张先生为这次采访做了很认真的准备，心中真是很感动的。

1959年留学阿富汗、之后在中国驻阿富汗使馆从翻译做到外交官后又升为临时、直至最后出于安全考虑撤离——张先生对阿富汗充满了深厚而复杂的感情。1979年苏联入侵阿富汗以后，中国就没有再派驻大使，只设临时。张先生就是1993年全体外交人员撤离前的最后一位临时。